À§Çè¹°(Dangerous Goods)À̶õ, Ç×°ø±â, ¼±¹Ú ¶Ç´Â À°»ó¿î¼Û µµÁß ¹°ÁúÀÇ ÈÇÐÀû, ¹°¸®Àû ¶Ç´Â »ý¹°ÇÐÀû ¼ºÁú »ó ±× ¹°Áú ÀÚüÀÇ Æ¯¼ºÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ¶Ç´Â ´Ù¸¥ 2Á¾·ù ÀÌ»óÀÇ ¹°ÁúÀÌ Á¢ÃË ¶Ç´Â
¾Ð·Â, ¿Âµµº¯È µîÀ¸·Î ÀÎÇØ Æø¹ß, ºÎ½Ä, Áú½Ä, ÀÚ¿¬¹ßÈ, Àü¿° µîÀ» ÃÊ·¡ÇÏ¿© Àΰ£, ȯ°æ ¶Ç´Â ¼ö¼Û ¼ö´Ü¿¡ À§ÇèÀ» ¾ß±â½ÃÅ°´Â ¹°Áú ¹× Á¦Ç°À» ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
The international Maritime Dangerous Goods Code(IMDG Code)
±¹Á¦ ÇØ»ó À§Çè¹° ¿î¼Û ±ÔÁ¤ : International Maritime Organization (IMO) ¹ß°£
The Technical Instrctions for the Safe Transport of Dangerous Goods by Air
±¹Á¦ ¹Î°£ Ç×°ø ±â±¸ ±â¼ú ±ÔÁ¤ : International Civil Aviation Organization (ICAO) ¹ß°£
The European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road (ADR)
À¯·´ µµ·Î À§Çè¹° ¿î¼Û Á¶¾à : Economic Commission for Europe (ECE) ¹ß°£
The European Provisions concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways (AND)
À¯·´ ³»·ú ¼ö·Î À§Çè¹° ¿î¼Û ±ÔÁ¤ : Economic Commission for Europe (ECE) ¹ß°£
The Regulations concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Rail (RID)
±¹Á¦ öµµ À§Çè¹° ¿î¼Û ±ÔÁ¤ : Central Office for International Carriage by Rail ¹ß°£
UNÀÇ À§Çè¹° ¿î¼Û Àü¹®°¡ À§¿øȸ´Â À§Çè À¯Çü¿¡ µû¶ó 9°¡ÁöÀÇ ´ëºÐ·ù(Class)·Î Ç¥ÁØÈ ÇÏ¿´°í, À§Çè À¯Çüº° Á¾·ù¿¡ µû¶ó ¼¼ºÐ·ù(Division)·Î ¼¼ºÐÈ ÇÏ¿´À¸¸ç, °¢ Class¿¡ Æ÷ÇÔµÈ °³º° ¹°Áú°ú Ç°¸ñÀÇ Æ¯¼ºÀ» °í·ÁÇÏ¿© 4ÀÚ¸®ÀÇ °íÀ¯¹øÈ£¸¦ ºÎ¿©ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ À§Çè Á¤µµ¿¡ µû¶ó Packing Group I, II, III µî±ÞÀ¸·Î ¼¼ºÐÈ ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Class | Division | ¼³¸í |
---|---|---|
Class 1. Ⱦà·ù (Explosives) | Division 1.1 | ´ëÆø¹ß À§Ç輺ÀÌ ÀÖ´Â ¹°Áú ¹× Á¦Ç° |
Division 1.2 | ¹ßÈ À§Ç輺Àº ÀÖÀ¸³ª ´ëÆø¹ß À§Ç輺Àº ¾ø´Â ¹°Áú ¹× Á¦Ç° | |
Division 1.3 | ÈÀç À§Ç輺ÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ¶ÇÇÑ ¾à°£ÀÇ Æø¹ß À§Ç輺 ¶Ç´Â ¾à°£ÀÇ ¹ß »ç À§Ç輺 ȤÀº ±× ¾çÂÊ ¸ðµÎ°¡ ÀÖÀ¸³ª ´ëÆø¹ß À§Ç輺Àº ¾ø´Â ¹°Áú ¹× Á¦Ç° | |
Division 1.4 | Áß´ëÇÑ À§Ç輺ÀÌ ¾ø´Â ¹°Áú ¹× Á¦Ç° | |
Division 1.5 | ´ëÆø¹ß À§Ç輺ÀÌ ÀÖ´Â ¸Å¿ì µÐ°¨ÇÑ ¹°Áú | |
Division 1.6 | ´ëÆø¹ß À§Ç輺ÀÌ ¾ø´Â ¸Å¿ì µÐ°¨ÇÑ ¹°Áú | |
Class 2. °¡½º·ù (Gases) | Division 2.1 | ÀÎȼº °¡½º (Flammable Gas) |
Division 2.2 | ºñÀÎȼº °¡½º, ºñµ¶¼º °¡½º (Non-flammable Gas/Non-toxic Gas) | |
Division 2.3 | µ¶¼º °¡½º (Toxic Gas) | |
Class 3. ÀÎȼº ¾×ü·ù (Flammable Liquids) | ||
Class 4. ÀÎȼº °íü·ù (Flammable Solids) | Division 4.1 | °¡¿¬¼º °íü (Flammable Solids) |
Division 4.2 | ÀÚ¿¬¹ßȼº ¹°Áú (Substances Liable to Spontaneous Combustion) | |
Division 4.3 | ¹° ¹ÝÀÀ¼º ¹°Áú (Substances Which, in contact with Water, Emit Flammable Gases) | |
Class 5. »êȼº ¹°Áú ¹× À¯±â°ú»êȹ° (Oxidizing Substances and Organic peroxides) | Division 5.1 | »êȼº ¹°Áú (Oxidizing Substances) |
Division 5.2 | À¯±â°ú»êȹ° (Organic peroxides) | |
Class 6. µ¶¼º ¹× Àü¿°¼º ¹°Áú (Toxic and Infectious Substances) | Division 6.1 | µ¶¼º ¹°Áú (Toxic) |
Division 6.2 | Àü¿°¼º ¹°Áú (Infectious Substances) | |
Class 7. ¹æ»ç¼º ¹°Áú (Radioactive Materials) | ||
Class 8. ºÎ½Ä¼º ¹°Áú (Corrosives) | ||
Class 9. ±âŸ À§Çè¹°Áú (Miscellaneous Dangerous Substances) |
Æ÷Àåµî±Þ(PG : Packing Group)À̶õ ¹°Áú ¹× Á¦Ç°¿¡ ÁöÁ¤µÇ´Â À§ÇèÀÇ Á¤µµ¸¦ ¸»ÇÕ´Ï´Ù. Æ÷ÀåÀÇ ¸ñÀû »ó À§Çè¹°Àº ÇØ´ç À§Çè¹°ÀÌ °¡Áö´Â À§Çèµµ¿¡ µû¶ó ´ÙÀ½ÀÇ 3°¡Áö Æ÷Àåµî±Þ(PG) ÁßÀÇ Çϳª·Î ÁöÁ¤µË´Ï´Ù.
Á¾·ù | ±¸ºÐ |
---|---|
Æ÷Àåµî±Þ(PG) ¥° | ´ëÀ§Ç輺ÀÌ ÀÖ´Â ¹°Áú |
Æ÷Àåµî±Þ(PG) ¥± | ÁßÀ§Ç輺ÀÌ ÀÖ´Â ¹°Áú |
Æ÷Àåµî±Þ(PG) ¥² | ¼ÒÀ§Ç輺ÀÌ ÀÖ´Â ¹°Áú |
Æ÷Àåµî±ÞÀº »ç¿ë °¡´ÉÇÑ Æ÷Àå¿ë±âÀÇ ¼±ÅñâÁØÀÌ µÇ°í, Æ÷Àåȹ° ´ç Çã¿ë·®ÀÇ ±âÁØÀÌ µÇ¸ç, ¶ÇÇÑ ¿ë±â ½ÃÇè ½Ã ¼º´É ¼öÁØÀÇ ±âÁØÀÌ µÇ´Â µî ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ Àǹ̸¦ °¡Áý´Ï´Ù. À§Çè¹°ÀÇ Æ÷ÀåÀº ±ÔÁ¤Áý(DGR ¹× IMDG Code)À» ÅëÇØ Á¤È®ÇÑ Æ÷Àå ¹æ¹ýÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
À§ÇèÇ° Æ÷Àå°ú °ü·ÃµÈ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¹®ÀÇ´Â À§ÇèÇ° Àü¹® Æ÷Àåȸ»ç¿¡ Á÷Á¢ ¹®ÀÇÇÏ½Ã¸é »ó¼¼ÇÑ ¾È³»¸¦ ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
À§Çè¹° Æ÷Àå¹°¿¡ ´ëÇÑ Á¤È®ÇÑ Marking°ú LabellingÀº À§Çè¹° ¾ÈÀü ¿î¼ÛÀÇ Áß¿äÇÑ ºÎºÐÀÔ´Ï´Ù.
µû¶ó¼ Shipper(ÈÁÖ)Àº ¿î¼ÛÇÒ Æ÷Àå¹°¿¡ Á¤È®ÇÑ Marking/LabellingÀ» ÇØ¾ß ÇÒ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, Freight(¿î¼Û¾÷ÀÚ)¿Í Operator(Ç×°ø»ç)ÀÇ À§Çè¹° Ãë±Þ´ã´ç Á÷¿øµéµµ ¸ðµç Æ÷Àå¹°¿¡ Á¤È®ÇÏ°Ô Marking/Labelling µÇ¾ú´ÂÁö ¼±ÀûµÇ±â Àü¿¡ ¹Ýµå½Ã È®ÀÎÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
Marking°ú LabellingÀº
¡¤ À§Çè¹° Æ÷ÀåÀÇ ³»¿ë¹°ÀÌ ¾î¶² °ÍÀÎÁö¸¦ ¾Ë·ÁÁÖ¸ç
¡¤ À§Çè¹° Æ÷Àå ±âÁØ¿¡ ÀÏÄ¡ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ³ªÅ¸³»¸ç
¡¤ À§Çè¹° Æ÷ÀåÀÇ ¾ÈÀüÇÑ Ãë±Þ°ú ÀúÀåÀ» À§ÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇϸç
¡¤ À§Çè¹°ÀÇ ¼ºÁúÀ» ¾Ë·ÁÁÝ´Ï´Ù.
- Proper Shipping Name(s)
- ÀûÇÕÇÑ UN/ID Number
- ÈÁÖ¿Í ¼öÃëÀÎÀÇ À̸§°ú ÁÖ¼Ò
¸ðµç Class | ÀϺΠ¿¹¿Ü¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í | °¢ PackageÀÇ ¡°Net Quantity¡±¿Í ¡°Gross Weight¡± |
---|---|---|
Class 2 | ³Ãµ¿¾×È°¡½º | ¡°KEEP UPRIGHT¡±, ¡°DO NOT DROP-HANDLE WITH CARE¡±, ¡°THIS WAY UP¡± label |
Division 6.2 | Àü¿°¼º ¹°Áú | ȹ°¿¡ ´ëÇØ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â ÀÚÀÇ ¼º¸í°ú ÀüȹøÈ£ |
UN3373 | Áø´Ü¿ë Ç¥º»/ÀÓ»ó¿ë Ç¥º» | ¡°BIOLOGICAL SUBSTANCE, CATEGORY B¡± or ¡°CLINICAL SPECIMENS¡± |
- UN MarkingÀº ¹Ýµå½Ã UN ±Ô°Ý Æ÷ÀåÀÌ »ç¿ëµÉ ¶§¸¶´Ù Marking µÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
- »ç¿ë çÓ :
- ¡°Y¡±Æ÷Àå ÁöħÀ» »ç¿ëÇÏ´Â Á¦ÇÑ ¼ö·® Æ÷ÀåÀº ¹Ýµå½Ã ¾Æ·¡¿Í °°Àº MarkingÀ» ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
- ¡°LIMITED QUANTITY¡± or ¡°LTD, QTY¡±
- À§Çè¹°À» ´ã°í ÀÖ´Â Æ÷Àå¿ë±â°¡ ¼Õ»ó, °áÇÔ ¶Ç´Â ´©Ãâ µîÀÌ »ý°åÀ» ¶§, ±× Æ÷Àå¹°À» ȸ¼ö ¶Ç´Â ó¸®ÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î »ç¿ëµÇ´Â ȸ¼ö¿ë±â¿¡´Â ¡°SALVAGE¡±¶ó´Â MarkingÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
- Class 7, ¹æ»ç¼º¹°ÁúÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í, ÀÌÀü¿¡ À§Çè¹°À» ¼ö³³ÇÏ¿´´ø Æ÷Àå¿ë±â¿¡´Â ±× À§Çè¹°¿¡ ¿ä±¸µÇ´Â °Í°ú µ¿ÀÏÇÑ MarkingÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ´Ü, ´ÙÀ½ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ±×·¯ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÕ´Ï´Ù.
1) ¸ðµç À§Ç輺ÀÌ ¾ø¾îÁöµµ·Ï À§Çè¹°ÀÇ ÀÜ·ù¹°À» ÃæºÐÇÏ°Ô ¼¼Á¤ÇÏ°í Áõ±â¸¦ ¹èÃâ½ÃŲ °æ¿ì
2) ºñÀ§Çè¹°ÁúÀÌ ÁÖÀÔµÈ °æ¿ì
- Æ÷Àåȹ°ÀÇ Ãë±Þ ¶Ç´Â ÀúÀå ½ÃÀÇ ÁÖÀÇ»çÇ×À» ³ªÅ¸³»´Â Ãß°¡ÀÇ Ç¥½Ã ¶Ç´Â ±âÈ£ (¿¹¸¦ µé¸é Æ÷Àåȹ°ÀÌ °ÇÁ¶ À¯ÁöµÇ¾î¾ß ÇÔÀ» ³ªÅ¸³»´Â ¿ì»ê ¸ð¾çÀÇ ±×¸²)µµ Æ÷Àåȹ° »ó¿¡ MarkingÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
- »ç¿ë çÓ :
¸î¸î ¿¹¿Ü¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í ¸ðµç À§Çè¹°ÀÇ Æ÷Àå¿¡´Â Hazard Label(À§Çè¹° ¶óº§)À» ºÎÂøÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¿¹¸¦ µé¾î, ÀÚ¼® ¹°ÁúÀº Ưº°ÇÑ ¡°Magnetized Material¡± Ãë±Þ¶óº§ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ°í, ¡°Battery-powered vehicle¡± (UN3171)Àº Special Provisions(Ưº° Á¶Ç×) A87¿¡ Àû¿ëµÇ¸ç
Class 9¶óº§ÀÌ ÇÊ¿ä ¾ø½À´Ï´Ù.
¹Ý¸é, ÇÑ°¡Áö ÀÌ»óÀÇ À§Ç輺À» °®°í ÀÖ´Â À§Çè¹°µéÀº Subsidiary risk LabelÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.
À§Çè¹°À» ¾ÈÀüÇÏ°Ô ¿î¼ÛÇϱâ À§ÇÑ ±Ùº»ÀûÀÎ ¿ä¼Ò°¡ ¹Ù·Î Á¤È®ÇÑ ¼·ùÀÇ ÀÛ¼ºÀÔ´Ï´Ù Æ÷Àå¹° ÀÚü°¡ ¶óº§À» ÅëÇÏ¿© À§Çè¹°ÀÇ ³»¿ëÀ» ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù Çصµ À§±Þ »óȲ¿¡¼´Â ±× ¶óº§ÀÇ À̸§À̳ª ÈÁÖÀÇ ÁÖ¼Ò µîÀ» ÀÐÀ» ¼ö ÀÖÀ» ¸¸Å °¡±îÀÌ Á¢±ÙÇϱⰡ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù ±×·¡¼ ¸ðµç À§Çè¹°Àº ȹ° ¿î¼Û ½Ã ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀÌ ±âÀçµÈ ¼·ù°¡ ÇÔ²² ¼ÛºÎµÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù
ÈÁÖÀÇ À§Çè¹° ½Å°í¼´Â À§Çè¹°ÀÌ ¿î¼ÛÀ» À§ÇØ ¹Ù¸£°Ô Æ÷ÀåµÇ¾úÀ½À»
ÈÁÖ°¡ ¹ýÀûÀ¸·Î ½Å°íÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î¼, ȹ°ÀÇ À§Çè¹° ³»¿ëÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö¸¦
Á¤È®È÷ ¾Ë·ÁÁÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù
ÀÌ·¯ÇÑ ÈÁÖÀÇ À§Çè¹° ½Å°í¼´Â ±× ¹°Ç°¿¡ ´ëÇÏ¿© °¡Àå Àß ¾Ë°í ÀÖ´Â ÈÁÖ¿¡ ÀÇÇØ ÀÛ¼ºµÇ°í ¼¸íµÇ¾î¾ß Çϸç,Á¦°øµÇ´Â Á¤º¸¿¡ ´ëÇÑ Àü¹ÝÀûÀΠåÀÓÀÌ ÈÁÖ¿¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¸í½ÉÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù
1. UN or ID No : ÇØ´ç À§ÇèÇ°ÀÇ °íÀ¯¹øÈ£
2. Proper Shipping Name : UN/ICAO¿¡ µî·ÏµÈ À§ÇèÇ°ÀÇ Á¤½Ä ¸íĪ
3. Class or Division (Subsidiary Risk) : ¾î¶² À§Ç輺À» °¡Áö°í ÀÖ³ª?
4. Packing Group : À§Ç輺ÀÇ Á¤µµ
5. Quantity and Type of Packing : Æ÷Àå, ÀçÁú, °³¼ö, ¾ç
6. Packing Instruction : ÇØ´ç À§ÇèÇ° Æ÷Àå¿¡ ´ëÇÑ Áöħ
7. ¿©°´±â¿¡ žÀç °¡´ÉÇÑÁö ¾Æ´ÑÁö?
8. ¹æ»ç´É ¹°ÁúÀÎÁö ¾Æ´ÑÁö?
Commercial Invoice(»ó¾÷¼ÛÀå)Àº ¼öÃâ»óÀÎ ¼ÛÈÀÎ(shipper; consignor)ÀÌ ¼öÀÔ»óÀÎ ¼öÈÀÎ(consignee) ¾ÕÀ¸·Î ÀÛ¼ºÇÏ´Â ¼±Àûȹ°ÀÇ ³»¿ëÀ» Ç¥½ÃÇÏ´Â ¼±Àû³»¿ª¼À̸ç, µ¿½Ã¿¡ ȹ°ÀÇ °¡°Ý µîÀ» ¸íÈ®È÷ ÇÑ °è»ê¼(statement of account)ÀÌ°í ¶ÇÇÑ ´ë±Ýû±¸¼ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â ¹®¼ÀÔ´Ï´Ù. Invoice »ó¿¡´Â ¼ÛÈÀΰú ¼öÈÀÎÀÇ Á¤È®ÇÑ Á¤º¸ ¹× ¿î¼Ûȹ°¿¡ ´ëÇÑ Á¤È®ÇÑ Ç°¸í, ¼ö·®, VALUE ¹× Incoterms µîÀÌ ±âÀçµÇ¾î¾ß Çϸç, °¢ Ç°¸ñ¿¡ ´ëÇÑ HS Code¸¦ ±âÀçÇØ Áֽô °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù.
Packing List(Æ÷Àå¸í¼¼¼)´Â ¼±Àûȹ°ÀÇ Æ÷Àå¹æ¹ý, °¢ Æ÷Àå´ÜÀ§º° ³»¿ë¸í¼¼, ¼øÁß·®, ÃÑÁß·®, ¿ëÀû µîÀ» ¸í½ÃÇÑ °ÍÀ¸·Î¼ ¼ÛÀåÀÇ ³»¿ëÀ» º¸¿ÏÇÏ¿© ÁÖ´Â ¼·ùÀÔ´Ï´Ù. ¼±Àûȹ°À» Á¶È¸ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡ »ó¾÷¼ÛÀåÀ̳ª ¿ëÀûÁß·®Áõ¸í¼·Î¼´Â ¼øÁß·®À̳ª Æ÷Àå ³»ºÎÀÇ ³»¿ë¹°ÀÌ ºÐ¸íÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ InvoiceÀÇ º¸Á¶¼·ù·Î¼ Packing List¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÕ´Ï´Ù. Packing List¿¡´Â Áß·® ¿Ü¿¡µµ ¼öÃâȹ°ÀÇ ¿ëÀû(measurement)À» Ç¥½ÃÇÔÀ¸·Î½á ¼±¹Úȸ»ç¿Í ¿î¼Û°è¾àÀ» ü°áÇÒ ¶§ ¿î¼Û·á ¹× ¿î¼ÛºÎ´ëºñ¿ë »êÃâÀÇ ÀÏÂ÷ÀûÀÎ ±âÁØÀÌ µË´Ï´Ù. µû¶ó¼ ¼±Àû ÈÄ ¼öÃâ»óÀÌ ¼öÀÔ»ó¿¡°Ô º¸³»´Â ¿î¼Û¼·ùÀÇ »çº»¿¡´Â ¹Ýµå½Ã ÀÌ Packing List¸¦ µ¿ºÀÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µË´Ï´Ù. À§Çè¹°ÀÌ Æ÷ÇÔµÈ ¿î¼Û¹°À» ¹ß¼ÛÇϽô °æ¿ì¿¡´Â ¹Ýµå½Ã °¢ Æ÷Àå´ÜÀ§ º°·Î ³»¿ë¹°°ú ¼ö·®À» ¸íÈ®È÷ ±¸ºÐÇÏ¿© ÀÛ¼ºÇØ ÁÖ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù
¹°Áú¾ÈÀüº¸°ÇÀÚ·á¶ó°í ĪÇÏ´Â MSDS´Â ÈÇй°ÁúÀÇ À̸§, ¹°¸®ÈÇÐÀû ¼ºÁú, À¯ÇؤýÀ§Ç輺, Æø¹ß¤ýÈÀç ½Ã ¹æÀç¿ä·É, ȯ°æ¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ µîÀ» ±â·ÏÇÑ ¼·ùÀÔ´Ï´Ù.
Àü±â¿ëÇ°À» ±¸ÀÔÇÏ¸é ±×¿¡ µû¸¥ ¼³¸í¼°¡ ÀÖ°í, ¾àºÀÁö ¾È¿¡´Â ¼ººÐ, ¾àÈ¿, ÁÖÀÇ»çÇ× µîÀÌ ±âÀçµÈ Á¦Ç°Ãë±Þ¼³¸í¼°¡ ÀÖµíÀÌ, ÈÇй°Áú¿¡ ´ëÇÑ Á¦Ç°Ãë±Þ¼³¸í¼°¡ ¹Ù·Î ¡°¹°Áú¾ÈÀüº¸°ÇÀڷᡱ Áï, ¡°MSDS¡±ÀÔ´Ï´Ù.
1. ÈÇÐÁ¦Ç°°ú ȸ»ç¿¡ °üÇÑ Á¤º¸ (Chemical Product and Company Identification)
2. ±¸¼º¼ººÐÀÇ ¸íĪ ¹× ÇÔÀ¯·® (Composition, Information on Ingredients)
3. À¯ÇØÀ§Ç輺 (Hazards Identification)
4. ÀÀ±ÞÁ¶Ä¡¿ä·É (First Aid Measures)
5. Æø¹ß¤ýÈÀç ½Ã ´ëó¹æ¹ý (Fire-fighting Measures)
6. ´©Ãâ»ç°í ½Ã ´ëó¹æ¹ý (Accidental Release Measures)
7. Ãë±Þ ¹× ÀúÀå¹æ¹ý (Handling and Storage)
8. ³ëÃâ¹æÁö ¹× °³Àκ¸È£±¸ (Exposure Controls and Personal Protection)
9. ¹°¸®¤ýÈÇÐÀû Ư¼º (Physical and Chemical Properties)
10. ¾ÈÁ¤¼º ¹× ¹ÝÀÀ¼º (Stability and Reactivity)
11. µ¶¼º¿¡ °üÇÑ Á¤º¸ (Toxicological Information)
12. ȯ°æ¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ (Ecological Information)
13. Æó±â ½Ã ÁÖÀÇ»çÇ× (Disposal Considerations)
14. ¿î¼Û¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Á¤º¸ (Transport Information)
15. ¹ýÀû ±ÔÁ¦ ÇöȲ (Regulatory Information)
16. ±âŸ Âü°í»çÇ× (Other Information)
* ¸®Æ¬ ¸ÞÅ» ¹èÅ͸®¸¸ µé¾î Àִ ȹ°Àº ¼±ÀÏÇ×°ø¿¡¼ Ãë±ÞÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
Section | ±¸ºÐ | UN No | PI | ±¸ºÐ | CellÀ̳ª ¹èÅ͸®´ç ¼ººÐÄ¡ | Æ÷Àå Á¦ÇÑ | UN±Ô°Ý¿ë±â | À§Ç輺 Label | Ãë±ÞLabel | CAO Lable | AWBÇ¥½Ã |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Section IA | À§Çè¹° | UN3480 | PI965 | RLI | CellÀº 20WhÃÊ°ú, Batteries 100WhÃÊ°ú | Æ÷Àå¹°³» ÀüÁö °³¼ö Á¦ÇÑ ¾øÀ½. Æ÷Àå´ÜÀ§´ç ¿©°´±â 5kg, ȹ°±â 35kg | O | X | X | Dangerous Goods as per Attached Shipper's Declaration | |
Section IB | À§Çè¹° | UN3480 | PI965 | RLI | CellÀº 2.7WhÃÊ°ú 20Wh ÀÌÇÏ. Batteries 2.7Wh ÃÊ°ú 100Wh ÀÌÇÏ | CellÀº Æ÷Àå¹°³» ÀüÁö°³¼ö´Â 9°³ À̳». Batteries´Â Æ÷Àå¹°³» ¹èÅ͸®°³¼ö´Â 3°³ À̳». Æ÷Àå´ÜÀ§´çÀº ¸ðµÎ PAX 10kg, ȹ°±â 10kg. | X | X | Dangerous Goods as per Attached Shipper's Declaration | ||
Section II | °æÀ§Çè¹° | UN3480 | PI965 | ELI | CellÀº 2.7WhÃÊ°ú 20Wh ÀÌÇÏ, Batteries2.7Wh ÃÊ°ú 100Wh ÀÌÇÏ, 2.7Wh ÀÌÇÏ |
CellÀº Æ÷Àå¹°³» ÀüÁö°³¼ö´Â 8°³ À̳». Batteries´Â Æ÷Àå¹°³» 2°³ À̳», Æ÷Àå´ÜÀ§´çÀº ¸ðµÎ Á¦ÇÑ ¾øÀ½. Æ÷Àå¹°³» °ÇÀüÁö °³¼ö Á¦ÇѾøÀ½, Æ÷Àå´ÜÀ§´çÁ¦ÇÑ 2.5KG |
X | X | X | "Lithium ion batteries in compliance with Section II of PI965" |
Section | ±¸ºÐ | UN No | PI | ±¸ºÐ | CellÀ̳ª ¹èÅ͸®´ç ¼ººÐÄ¡ | Æ÷Àå Á¦ÇÑ | UN±Ô°Ý¿ë±â | À§Ç輺 Label | Ãë±ÞLabel | CAO Lable | AWBÇ¥½Ã |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Section I | À§Çè¹° | UN3481 | PI966 | RLI | Cell 20Wh ÃÊ°ú , Batteries 100Wh ÃÊ°ú | Æ÷Àå¹°³» ÀüÁö°³¼ö´Â ±â±âÀÇ ÀÛµ¿¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÃÖÀú °³¼ö + ½ºÆä¾î 2°³. Æ÷Àå´ÜÀ§´ç ¿©°´±â 5kg, ȹ°±â 35kg | O | X | X | Dangerous Goods as per Attached Shipper's Declaration | |
Section II | °æÀ§Çè¹° | UN3481 | PI966 | ELI | Cell 20WhÀÌÇÏ. Batteries 100Wh ÀÌÇÏ | Æ÷Àå¹°³» ÀüÁö°³¼ö´Â ±â±âÀÇ ÀÛµ¿¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÃÖÀú °³¼ö + ½ºÆä¾î 2°³. Æ÷Àå´ÜÀ§´ç ¿©°´±â 5kg, ȹ°±â 5kg | X | X | X | "Lithium ion batteries in compliance with Section II of PI966" |
Section | ±¸ºÐ | UN No | PI | ±¸ºÐ | CellÀ̳ª ¹èÅ͸®´ç ¼ººÐÄ¡ | Æ÷Àå Á¦ÇÑ | UN±Ô°Ý¿ë±â | À§Ç輺 Label | Ãë±ÞLabel | CAO Lable | AWBÇ¥½Ã |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Section I | À§Çè¹° | UN3481 | PI967 | RLI | Cell 20Wh ÃÊ°ú , Batteries 100Wh ÃÊ°ú | Æ÷Àå¹°³» ÀüÁö°³¼ö Á¦ÇѾøÀ½, Æ÷Àå ´ÜÀ§´ç ¿©°´±â 5kg, ȹ°±â 35kg | O | X | X | Dangerous Goods as per Attached Shipper's Declaration | |
Section II | °æÀ§Çè¹° | UN3481 | PI967 | ELI | Cell 20WhÀÌÇÏ. Batteries 100Wh ÀÌÇÏ | Æ÷Àå¹°³» ÀüÁö°³¼ö Á¦ÇѾøÀ½, Æ÷Àå ´ÜÀ§´ç ¿©°´±â 5kg, ȹ°±â 5kg | X | X | X | "Lithium ion batteries in compliance with Section II of PI967" |
* ¸®Æ¬ ¸ÞÅ» ¹èÅ͸®¸¸ µé¾î Àִ ȹ°Àº ¼±ÀÏÇ×°ø¿¡¼ Ãë±ÞÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
Section | ±¸ºÐ | UN No | PI | ±¸ºÐ | CellÀ̳ª ¹èÅ͸®´ç ¼ººÐÄ¡ | Æ÷Àå Á¦ÇÑ | UN±Ô°Ý¿ë±â | À§Ç輺 Label | Ãë±ÞLabel | CAO Lable | AWBÇ¥½Ã |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Section IA | À§Çè¹° | UN3090 | PI968 | RLM | Cell 1g ÃÊ°ú, Batteries 2g ÃÊ°ú | Æ÷Àå¹°³» ÀüÁö°³¼ö Á¦ÇÑ ¾øÀ½. Æ÷Àå´ÜÀ§´ç ¿©°´±â ±ÝÁö, ȹ°±â 35kg | O | X | Dangerous Goods as per Attached Shipper's Declaration"Cargo Aircraft Only" | ||
Section IB | À§Çè¹° | UN3090 | PI968 | RLM | Cell 0.3g ÃÊ°ú 1g ÀÌÇÏ, Batteries 0.3g ÃÊ°ú 2g ÀÌÇÏ | Æ÷Àå¹°³» ÀüÁö°³¼ö Á¦ÇÑ Cell 9°³ À̳». Batteries´Â 3°³ À̳». Æ÷Àå´ÜÀ§´ç ¿©°´±â ±ÝÁö, ȹ°±â 2.5kg. | O | Dangerous Goods as per Attached Shipper's Declaration "Cargo Aircraft Only" | |||
Section II | °æÀ§Çè¹° | UN3090 | PI968 | ELM | Cell 0.3g ÃÊ°ú 1g ÀÌÇÏ, Batteries 0.3g ÃÊ°ú 2g ÀÌÇÏ, 0.3g ÀÌÇÏ | Æ÷Àå¹°³» CellÀº 8°³ À̳»ÀÌ°í, Batteries 2°³À̳». Æ÷Àå´ÜÀ§´ç ¿©°´±â ±ÝÁö ȹ°±â Á¦ÇÑ ¾øÀ½. Æ÷Àå¹°³»ÀÇ ÀüÁö °³¼ö Á¦ÇÑ ¾ø°í, 1Æ÷Àå ´ÜÀ§´ç 2.5kg. | X | X | Lithium ion batteries in compliance with Section II of PI968 "Cargo Aircraft Only" |
*(ÁÖÀÇ) ÇÑ ULD¾È¿¡ CAOÀÎ PI968°ú RFLÀ» Á¢ÃËÇÏ¿© ½ÇÀ» ¼ö ¾ø´Ù.
Section | ±¸ºÐ | UN No | PI | ±¸ºÐ | CellÀ̳ª ¹èÅ͸®´ç ¼ººÐÄ¡ | Æ÷Àå Á¦ÇÑ | UN±Ô°Ý¿ë±â | À§Ç輺 Label | Ãë±ÞLabel | CAO Lable | AWBÇ¥½Ã |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Section I | À§Çè¹° | UN3091 | PI969 | RLM | Cell 1g ÃÊ°ú, Batteries 2g ÃÊ°ú | Æ÷Àå¹°³» ÀüÁö°³¼ö´Â ±â±âÀÇ ÀÛµ¿¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÃÖÀú °³¼ö + ½ºÆä¾î 2°³. Æ÷Àå ´ÜÀ§´ç Çѵµ´Â ¿©°´±â 5kg, ȹ°±â 35kg | O | X | X | Dangerous Goods as per Attached Shipper's Declaration | |
Section II | °æÀ§Çè¹° | UN3091 | PI969 | ELM | Cell 1g ÀÌÇÏ, Batteries 2g ÀÌÇÏ | Æ÷Àå¹°³» ÀüÁö°³¼ö´Â ±â±â ÀÛµ¿¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÃÖÀú °³¼ö + ½ºÆä¾î 2°³. Æ÷Àå ´ÜÀ§´ç ¿©°´±â 5kg, ȹ°±â 5kg | X | X | X | "Lithium metal batteries in compliance with Section II of PI969" |
Section | ±¸ºÐ | UN No | PI | ±¸ºÐ | CellÀ̳ª ¹èÅ͸®´ç ¼ººÐÄ¡ | Æ÷Àå Á¦ÇÑ | UN±Ô°Ý¿ë±â | À§Ç輺 Label | Ãë±ÞLabel | CAO Lable | AWBÇ¥½Ã |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Section I | À§Çè¹° | UN3091 | PI970 | RLM | Cell 1g ÃÊ°ú, Batteries 2g ÃÊ°ú | Æ÷Àå¹°³» ÀüÁö °³¼öÀÇ Á¦ÇÑ ¾øÀ½. Æ÷Àå ´ÜÀ§´ç ¿©°´±â 5kg, ȹ°±â 35kg | O | X | X | Dangerous Goods as per Attached Shipper's Declaration | |
Section II | °æÀ§Çè¹° | UN3091 | PI970 | ELM | Cell 1g ÀÌÇÏ, Batteries 2g ÀÌÇÏ | Æ÷Àå¹°³» ÀüÁö °³¼ö Á¦ÇÑÀº ¾øÀ½. Æ÷Àå ´ÜÀ§´ç ¿©°´±â 5kg, ȹ°±â 5kg | X | X | X | "Lithium metal batteries in compliance with Section II of PI970" |